-
1 unworkmanlike
-
2 unworkmanlike
[ʌn'wɜːkmənlaɪk]Общая лексика: не мастерски, по-любительски, сделанный не мастерски, сделанный неискусно, сделанный по-любительски -
3 neumělý
• аляповатый• безыскусственный• неграмотный• неискусно сделанный• неискусный• неопытный• неудачный• неумело сделанный• простой* * * -
4 ατεχνος
21) неумелый, неискусный(ἀσθενεῖς ἄνθρωποι Plat.; ἄμουσος καὴ ἄ. Plut.)
2) невежественный, неученый(θεαταί Plut.)
3) неискусно сделанный, грубый(τριβή Plat.)
4) безыскусственный, простой(πίστεις Arst.)
-
5 недоладний
нескладный; ( неискусно сделанный) аляповатый; (о речи, изложении) несвязный, бессвязный; ( неразумный) бестолковый, несуразный, нелепый; ( неудачный) неуместный -
6 unworkmanlike
ˈʌnˈwə:kmənlaɪk прил. сделанный по-любительски, неумело сделанный неискусно, немастерски, по-любительски unworkmanlike сделанный по-любительски, неумелоБольшой англо-русский и русско-английский словарь > unworkmanlike
-
7 artlessy
Большой англо-русский и русско-английский словарь > artlessy
-
8 artlessy
artlessy
1> просто; бесхитростно, простодушно, наивно
2> неискусно, неумело
_Ex:
artlessy wrought неумело сделанный -
9 unworkmanlike
[ʌnʹwɜ:kmənlaık] aсделанный неискусно, не мастерски, по-любительски -
10 unworkmanlike
[`ʌn`wɜːkmənlaɪk]сделанный по-любительски, неумело, неискусноАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > unworkmanlike
-
11 artlessly
-
12 unworkmanlike
[ʌn'wɜːkmənlaɪk]прил.сделанный по-любительски, неумело, неискусно -
13 artlessly
1. adv просто; бесхитростно, простодушно, наивно2. adv неискусно, неумелоСинонимический ряд:1. frankly (other) candidly; frankly; in the open; openly; readily; straightforwardly; unreservedly; willingly2. guilelessly (other) guilelessly; ingenuously; innocently; naively; naturally; naпvely; simply; unaffectedly -
14 unworkmanlike
a сделанный неискусно, не мастерски, по-любительски
См. также в других словарях:
грубый — Огрубелый, дикий, мужиковатый, невоспитанный, неделикатный, некультурный, необразованный, нео(б)тесанный, плебейский, невежа, грубиян, бурбон, деревенщина, животное, скот, скотина; цинический (циничный); дубовый, простой, топорный, аляповатый… … Словарь синонимов
топорный — См … Словарь синонимов
БЕЗЫСКУСНЫЙ — БЕЗЫСКУСНЫЙ, неискусившийся, неиспытанный, неопытный; неискусный, неумеющий. Безыскусность жен. отсутствие искуса, искусства, опытности, уменья. Безыскусственный, сделанный не искусством, не руками человека; естественный, природный; неискусно… … Толковый словарь Даля
НЕУМЕЛЫЙ — НЕУМЕЛЫЙ, неумелая, неумелое; неумел, неумела, неумело. Неискусный, плохо, без уменья выполняющий свою работу. Неумелый организатор. Неумелая швея. Сделать что нибудь неумело (нареч.). || Неискусно сделанный, производимый без надлежащего уменья.… … Толковый словарь Ушакова
Сапожницкий — прил. разг. 1. соотн. с сущ. сапожник, связанный с ним 2. Свойственный сапожнику, характерный для него. отт. перен. Неумело, неискусно сделанный. 3. Принадлежащий сапожнику. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ПРИМИТИВНЫЙ — ПРИМИТИВНЫЙ, примитивная, примитивное; примитивен, примитивна, примитивно (от лат. primitivus первоначальный, первобытный). 1. Простой, несложный по устройству, невысокий по технике исполнения, неискусно и грубо сделанный, примитивный механизм.… … Толковый словарь Ушакова
Крылов, Иван Андреевич — знаменитый русский баснописец, род, 2 февраля 1769 г., по преданию в Москве, ум. 9 ноября 1844 г. в Петербурге. Раннее детство Крылова прошло в Оренбурге, где служил в то время отец его, Андрей Прохорович, имеющий некоторое право на известность в … Большая биографическая энциклопедия
Суворов, Александр Васильевич — (князь Италийский, граф Рымникский) — генералиссимус Российских войск, фельдмаршал австрийской армии, великий маршал войск пьемонтских, граф Священной Римской империи, наследственный принц Сардинского королевского дома, гранд короны и кузен … Большая биографическая энциклопедия
Семейство котинговые — Ампелиды относятся к крупным формам этого семейства. Величина их колеблется между величиной вороны и дрозда. Тело толстое, шея короткая, голова большая, крылья средней длины, немного остроконечные. Хвост, состоящий из 12 перьев, довольно… … Жизнь животных
Примитивный — прил. 1. Простой, несложный по устройству, неискусно и грубо сделанный. 2. Низкий по степени развития, совершенства. 3. Недостаточно образованный, малокультурный. 4. Стоящий на низших ступенях развития, первобытный. Толковый словарь Ефремовой. Т … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Топорный — прил. 1. соотн. с сущ. топор, связанный с ним 2. Свойственный топору, характерный для него. 3. перен. Сделанный грубо, неискусно. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой